St Quay Portrieux
Les peintres, Édith Balmayer et Jean-Marie Thoraval exposent à l'ancienne mairie
Publié le 03 juillet 2007 Le Télégramme
Edith Balmayer et Jean-Marie Thoraval exposent leurs oeuvres jusqu'au 15 juillet, dans la salle du premier étage de l'ancienne mairie.
Lundi matin, Edith Balmayer et Jean-Marie Thoraval ont mis en place leur exposition dans les locaux du premier étage de l'ancienne mairie, quai de la République.
Aquarelles et Gouaches
Originaire de Vaires-sur-Marnes (77), mais séjournant souvent en Bretagne, son principal centre d'inspiration, Edith Balmayer est en permanence à l'affût de ce qui l'entoure. Ses aquarelles, qu'elles soient marines, paysagères ou de portraits, veulent avant tout dégager la beauté naturelle et simple.
Des acryliques sur toile et carton
Jean-Marie Thoraval, quant à lui, présente des acryliques sur toile et carton. Les Touareg exposés nous montrent bien le côté mystérieux, voire mythique de ce peuple nomade. Deux caractéristiques principales se dégagent de ses oeuvres : le dessin domine dans la présentation des personnages, alors que les couleurs prédominent dans les paysages, avec une créativité parfois surprenante, parfois à la limite du surréalisme. L'exposition se visite jusqu'au 15 juillet, du lundi au samedi, de 10 h 30 à 12 h 30 et de 15 h 30 à 18 h 30, le dimanche et les jours fériés de 15 h 30 à 18 h 30.
© Le Télégrammehttp://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20070703&article=1170839&type=ar#tZ6R9So3yMheWplX.99
BINIC
Exposants et aquarellistes
Publié le 12 août 1999
Les exposants : Françoise Cadoux, Trégastel, vitrines miniatures; Marie-Thérèse Dijon, Le Nest, Trégastel, porcelaines peintes; Marie-Claude Le Houérou, Pleumeur-Gautier, miroirs de mosaïques et peinture; Odile Londres, Louannec, peinture sur bois; Madeleine Perez, grès; Christian Le Gac, Tonquédec et J.-J. Le Norment, Perros-Guirec, photographies; Jean-Marie Voinot, Trélévern, sous-plats et solitaires en bois sculpté. Les aquarellistes : Joëlle André, Lannion; Edith Balmayer, Paimpol; Marie Le Gall, Pommerit-Jaudy; Michèle Le Louët, Pommerit-Jaudy; Marie Rault, Brélévenez; Louis Campion, Brélévenez; Joël Le Nost, Trégastel. Les peintres à l'huile : Monique Valentin, Bégard; Chantal Le Bivic-Resbeau, Saint-Quay-Perros; Marie-France Lefèvre, Locquémeau; Maï Le Thomas, Brélévenez; Yvette Floriot, Trébeurden; Paul Georgelin, Pleubian; Daniel Le Goff (peintre et sculpteur), Saint-Quay-Perros; Yves Le Janne, Perros-Guirec. Peintres à l'acrylique : Marie-Jeanne Le Goaster, Trébeurden.
© Le Télégrammehttp://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=19990812&article=6110427&type=ar#0QYP5CDsCDewWHhz.99